Titre méconnu des rockeux Led Zeppelin, Going To California mérite pourtant qu'on s'y attarde. Blotti dans son écrin, l'album IV, il accompagne à merveille les Black Dog et autres Stairway To Heaven pour le moins connus. Résolument folk, cette balade est un hommage à la très californienne Joni Mitchell dont Plant et Page ont toujours reconnu s'inspirer. Une présence ressentie du début à la fin de la chanson. Elle en est l'inspiratrice, le but du voyage et le vecteur qui cristallise l'imaginaire d'un Robert Plant toujours aussi intense quand il s'emporte.

Pour ma part, je ne suis pas en vacances. Et HNH non plus. Pourtant, ce ne sont pas les envies qui manquent. Des envie d'ailleurs et d'autrement qui restent néanmoins confuses. Ici, l'invitation au voyage se découvre terrestre et imaginaire. Car est-il réellement question de l'état de Californie ou plutôt d'un lieu fantasmé, habité par cette fille with love in her eyes and flowers in her hair ?

Bonne écoute !

Un air de rien, qui donne envie de tout. De se lover dans les bras de l'un(e), de porter contre son corps cet(te) autre. Pour autant, on s'y croirait. Mais que cache cette chanson aux abords si gnangnan ?

The baby’s sleeping in the crib up top
And baby’s sleeping above you
You will lift him to the parking lot
Your car is waiting there for you
Your car is waiting there for you

I would like to see a little more propriety,
Cooperate with me and answer me
Without a plea.

I know now, I know now, I know now,
I’m never gonna tell on you.
I know now, I know now, I know now,
I’m never gonna tell on you.

The whiskey’s waiting on the firetop,
The baby’s going to drink too.
The lady’s got no clothes she’s at the shop.
But if she’d knew then she’d kill you.
The bugs are out cause they come out at night,
Usually they just bite our hands.
Cause normally we have clothes on without a fight,
But now fighting’s a part of baby’s romance.
But now fighting’s a part of baby’s romance.

I would like to see a little more propriety,
Cooperate with me and answer me
Without a plea.

I know now, I know now, I know now,
I’m never gonna tell on you.
I know now, I know now, I know now,
I’m never gonna tell on you.

Baby sleeps I can scrape your flower pots.
And baby’s sleeping against you.
I think he’d pray for an old motor car.
Or any bed made without you.
Or any bed made without you.

I would like to see a little more propriety,
Cooperate with me and answer me
Without a plea.
I would like to see a little more propriety,
Cooperate with me and answer me
Without a plea.

Le sujet fait débat. Pour ma part, je ne suis pas sur d'en avoir saisi toutes les subtilités. Ça me fait un peu penser à ce film pour le moins culte qu'est Lost Highway par le génial David Lynch. Une photo magnifique, des plans intemporels et une œuvre dont on est finalement un peu le héros tant la compréhension du scénario reste à l'entière discrétion du spectateur. Un film, une chanson et comme ici, des paroles auxquelles on peut prêter toutes les intentions, tant d'attentions.

Pour ma part, je reste sceptique et ne me suis pas encore décidé sur le sens à lui donner. Mais une certitude pour un grand merci confessé à ce titre, petite merveille offerte à nos oreilles par un Chris Garneau inspiré dans son album Music For Tourists sorti en 2006.

Chut...

En juillet 2007, c'était le Summer Of Love sur Arte. Hier, à 23h45, vous avez peut-être raté la rediffusion qui a été faite du concert donné par Jimi Hendrix (Experience) lors du Monterey Pop Festival aux USA. Alors méconnu hors d'Angleterre, on y assiste à la naissance d'un artiste à la carrière trop éphémère mais qui aura pris le temps de mettre le feu sur scène, au propre comme au figuré.

En voici l'introduction qui illustre à merveille la genèse d'un artiste hors-norme.

Tout y passe dans ce documentaire de D.A. Pennebaker, des clichés les plus attendus d'un Jimi qui joue de sa Fender d'emprunt dans des positions incongrues aux frasques rockeuses qui ont fait les légendes d'un genre consacré.

J'hésite grandement à vous en proposer l'intégralité sur ce blog. Peut être plus tard, le temps que je réalise le léger montage nécessaire. Le temps que je me dise aussi que ça n'est pas bien illégal en définitive. En attendant, vous pouvez vous consoler avec cette géniale reprise de Johnny Jones & The King Casuals du très célèbre Purple Haze.

Source : The Cool Hunter

On a beau parler la même langue, y a comme un décalage qui parfois survient au détour d'un mot, d'une phrase, d'une expression idiomatique. Littéralement déconcertant, tout comme cette traduction semble-t-il.

Que dire ? Que faire ? Dénoncer ce qui ressemble à une annonce prophétique d'une quelconque secte ? Parce que moi, ça m'a fait bizarre de lire cette accroche publicitaire.

Un peu comme ce coup de fil en plein beforing ! Mais quel décalage. Joyeux, ludique et sans raison. Enfin un peu de rien dans ce grand tout so wired. Jubilatoire. Mais était-ce là un appel au vide éthylique ? Hum, pas sûr. Reste que depuis je suis en mode Quétaine ce qui, en gros, consiste à dénicher le meilleur du pire de mon terrain de jeu. Tout un programme !

Sinon, j'ai bien dormi. At last.

PS: Vos explication sur cette histoire d'orgasme sont les bienvenues.